社會工作系三年級 伊藤日和
大家好，我是社會工作系三年級的日本外籍生的伊藤日和。因為我入學前，沒去過在亞洲的別的國家，所以一直很想要去看看。我以前就知道在台灣可以學中文,日本與台灣的關係特別好，而且台灣對於社會議題有比較前進的想法，所以我很想去台灣讀書及生活。
社會工作系的老師跟學生都很友善，不管老師，學長姊，助教或同學，如果我有問題的話，可以不用擔心去提問。他們很理解我的身分來考慮並給我答案。如果遇到困難的話，他們總是熱心來幫助我，這樣的氣氛與每個人的善心讓我放心很多。
來台灣之後，現在覺得生活過得很開心。不僅是課外活動，而且讀書方面也很充實。我對於社工系的課程都感覺很滿意。社工系的課堂上，小組討論與實習課等的跟別人互動的課特別多。所以，我能獲得認識大家的觀點的機會也可以練習表達自己的意見，就讓我能夠培養多元思考來分析事件的能力。
我對自己國家學生很推薦來東海就讀，因為東海大學的科系種類很豐盛。大家能找得到自己想要念的學科。除了系上的同學之外，上通識課的時候，會交到別系和其他外籍生的朋友。而且我很喜歡東海大學的校內環境。每天從宿舍走路到社科院的路上，看到漂亮的自然，就讓我的心情很愉快。還有很多校內與校外的活動介紹，所以可以嘗試自己參加志工活動，社團和為外籍生舉辦的活動等等。我相信未來的學弟妹在東海大學能夠擁有很精彩的大學生活。
こんにちは、ソーシャルワーク学科（社会福祉学科）三年の伊藤日和です。
私は大学に入学するまで、日本以外のアジアの国に行ったことがなかったので、ずっと他の国で生活してみたいと思っていました。台湾の大学に進学すると決めた理由は中国語が学べるから、台湾と日本の関係は特に良好だから、また、現代社会の問題に対して興味を持つ同年代が多いほか、先進的な考え方を吸収できると思ったからです。
ソーシャルワーク学科の教授や学生達はとても優しくて、接しやすく、先輩や助教授など、どんな人でも質問があれば気兼ねすることなくすぐに尋ねることができます。問題がある時や助けが必要な時は、いつも私が留学生だということと、その時の状況を考慮した上で最善の助けや回答をすぐにくださいます。このような熱心な対応や、皆さんの優しさから感じる学科の温かい雰囲気が私は大好きで、安心して授業に取り組むことができるので感謝しています。
台湾に来てから今までとても充実した生活を送れています。課外活動が豊富なだけでなく、普段受けている授業内容にもとても満足しています。ソーシャルワーク学科ではグループディスカッションや実習の授業など、他者と関わる授業が特に多く、他者の視点を理解し、自分の意見を表現する練習をする機会が多く、多元的な思考で物事を分析する能力を養うことができます。
東海大学には多種多様な学部があるため、学びたい学科を見つけることができますし、通識課では他学科の学生や他の留学生とも出会うことができます。私は東海大学のキャンパスがとても好きです。 毎日、寮から教室まで歩いていると、美しい自然が見えて、良い気分転換になって、とても幸せな気持ちになります。ボランティア活動やサークル、留学生向けのイベントなど課外活動の紹介も多数あり、自分の選択次第で理想としていた生活以上の留学生活がきっと実現すると思います。 入学を考えている皆さんには東海大学で学ぶことを強くお勧めします。皆さんの大学生活が素晴らしくなることを願っています！
Hello, I am Hiyori, I’m from Japan and now I’m a junior in the department of Social Work. Because I had never been to other countries in Asia before enrolling in this university, I always wanted to visit other countries. Those are the reasons as to why I wanted to go to Taiwan: to learn Chinese. The relationship between Japan and Taiwan is particularly good, and Taiwan has relatively progressive ideas on social issues, therefore I wanted to go to Taiwan to study abroad.
The professors and students in the Social Work Department are very friendly. Regardless of seniors or teaching assistants, if I have questions, I don’t have to worry or be hesitant about asking them. They understand my position as a foreign student well enough to consider and give me answers. If I face any difficulties, they are always willing to help me. This warm atmosphere from everyone’s kindness makes me feel very comfortable.
Since coming to Taiwan, I feel so fulfilled with my life. I am very satisfied with the courses in our department. There are many classes including group discussions and practical studies. Therefore, I can get the opportunity to understand other perspectives and practice expressing my own opinions as well, which helps me develop the ability to analyse events through diverse thinking.
I highly recommend this university to students who want to study abroad because our university offers a large variety of departments, so you can find the subject you are interested in. In addition, when you take general education courses(通識課), you will make friends from other departments and other countries.
I love the campus environment of our university as well. Every day when I walk from my dormitory to my classes, I see the beautiful nature, which makes me feel refreshed and greatful. There are also many introductions to on-campus and off-campus activities, so you can try to participate in volunteer activities, club activities and events for foreign students. I believe your student life at our university will definitely be even more ideal than you think. I wish you have a wonderful college life at Tunghai University.